{"title":"Luftpumpen \u0026 Ausströmer","description":"\u003ch2\u003eLuftpumpen und Ausströmer für deinen geplanten Aufbau\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOb ein Ausströmer angeschlossen oder ein luftbetriebener Filter versorgt werden soll: Mit den passenden Teilen lässt sich der Aufbau übersichtlich vorbereiten. Hier findest du Luftpumpen und Zubehör für diese Aufgaben am Aquarium.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVom angeschlossenen Teil aus planen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜberlege zunächst, was die Pumpe betreiben soll. Dessen Anforderungen helfen dir, die Pumpenangebote einzugrenzen. Auch die Zahl der Anschlüsse und der jeweilige Lieferumfang sind wichtig. Bei einem Set können Teile schon dabei sein, die du bei einem Einzelgerät ergänzen musst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDen Leitungsweg einmal durchgehen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eZwischen Pumpe und angeschlossenem Teil können mehrere Komponenten liegen. Wenn du diesen Weg vorab aufzeichnest, erkennst du leichter, wo Schlauch, Regelung oder eine vorgesehene Sicherung benötigt werden. Achte dabei auf die Angaben der jeweiligen Geräte und auf kompatible Maße. Auch der Zugang für spätere Handgriffe ist hilfreich. So lässt sich eine Ausstattung zusammenstellen, bei der jedes Teil einen Platz hat und die Belüftung nicht erst beim Aufbau improvisiert werden muss.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEinen guten Platz finden\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Standort der Pumpe und der Weg des Schlauchs gehören zusammen. Beachte die Vorgaben zur Aufstellung und zur Rückflusssicherung. So lässt sich die Technik von Anfang an passend unterbringen, statt später um die Einrichtung herum improvisieren zu müssen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Ausströmer, ein Regelventil und ein Verteiler haben jeweils eigene Aufgaben. Wenn du deinen geplanten Aufbau einmal durchgehst, wird schnell klarer, welche Teile du brauchst. Die Produktangaben helfen dir dann bei der Auswahl einer zusammenpassenden Ausstattung.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"aquael-luftpumpe-miniboost-100","title":"Aquael Luftpumpe MINIBOOST 100","description":"\u003ch3 style=\"margin:0 0 20px;line-height:1.35;\"\u003eAquael Luftpumpe MINIBOOST 100\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eDie Aquael MINIBOOST 100 stellt Luft für geeignete Aquarienanwendungen bereit, etwa einen passenden Ausströmer oder einen Luftfilter. Ihr Einsatz wird mit Schlauch, Rücklaufschutz und dem angeschlossenen Verbraucher geplant. Entscheidend ist, dass am vorgesehenen Wasserstand noch die erforderliche Luftmenge ankommt.\u003c\/p\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003eMINIBOOST 100 für die Luftversorgung\u003c\/h4\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px;line-height:1.7;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eSeparate Luftversorgung\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eFür passende Ausströmer\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eFür geeignete Luftfilter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eÜbersichtlicher Aufbau\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eMit Rücklaufschutz kombinierbar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003eLuftversorgung sicher aufbauen\u003c\/h4\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eStelle eine elektrische Luftpumpe trocken und geschützt auf. Sie gehört nicht ins Wasser. Eine Aufstellung oberhalb des Wasserspiegels und ein passend eingebautes Rückschlagventil helfen, Rücklauf in die Leitung zu vermeiden; beachte hierzu die Geräteanleitung. Verlege den Luftschlauch ohne Knicke und kontrolliere alle Steckverbindungen.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eDie Wirkung am Ausströmer oder Luftheber hängt nicht allein von der Pumpenangabe ab. Eintauchtiefe, Schlauchlänge, Verteiler und verschmutzte Ausströmer erhöhen den Widerstand. Beobachte deshalb das Ergebnis im Becken. Luftblasen und Wasserbewegung sollen zum Besatz passen. Bei einem luftbetriebenen Filter muss der Wassertransport zuverlässig funktionieren, während frei schwimmende Tiere weiterhin ruhigere Bereiche finden sollten.\u003c\/p\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003ePflege und wichtige Anwendungshinweise\u003c\/h4\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eHalte Lufteinlässe frei und schütze die Technik vor Spritzwasser. Kontrolliere Schläuche auf Verhärtung, lockere Verbindungen und Quetschstellen. Nachlassende Luftleistung kann auch an einem zugesetzten Ausströmer liegen. Vor Wartungsarbeiten an elektrischen Geräten den Stecker ziehen. Nutze nur dafür geeignete Ersatzteile und prüfe den Betrieb nach dem Zusammenbau erneut. Eine regelmäßige kurze Sichtkontrolle gehört zur normalen Aquarienpflege.\u003c\/p\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003ePassende Ergänzung für dein Aquarium\u003c\/h4\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eAls möglicher Besatz für ein entsprechend eingerichtetes und eingefahrenes Aquarium kommt beispielsweise \u003ca href=\"\/products\/red-rili-zwerggarnele-neocaridina-davidi\"\u003eRed Rili Zwerggarnele - Neocaridina davidi\u003c\/a\u003e infrage. Beckengröße, Wasserwerte und vorhandene Mitbewohner müssen zur Art passen. Zubehör allein macht ein Becken noch nicht besatzbereit.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquael","offers":[{"title":"Standard","offer_id":58706644959496,"sku":"45a115316","price":10.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0674\/2582\/9128\/files\/aquael-luftpumpe-miniboost-100-3212129.png?v=1789947789"},{"product_id":"eheim-air200-set","title":"EHEIM air200 Set","description":"\u003ch3 style=\"margin:0 0 20px;line-height:1.35;\"\u003eEHEIM air200 Set\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eDas EHEIM air200 Set bietet eine Grundlage für die Aquarienbelüftung. Es wird zusammen mit den passenden Luftleitungen und Verbrauchern aufgebaut. Prüfe den konkreten Lieferumfang vor zusätzlichem Zubehörkauf und stimme die Verteilung der Luft auf dein Aquarium ab, damit die Belüftung an den gewünschten Stellen wirkt.\u003c\/p\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003eEHEIM air200 als Belüftungsset\u003c\/h4\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px;line-height:1.7;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eSet für Aquarienbelüftung\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eLuftversorgung planbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eFür passende Luftverbraucher\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eMit Schlauchführung kombinierbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eFür gezielte Wasserbewegung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003eLuftversorgung sicher aufbauen\u003c\/h4\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eStelle eine elektrische Luftpumpe trocken und geschützt auf. Sie gehört nicht ins Wasser. Eine Aufstellung oberhalb des Wasserspiegels und ein passend eingebautes Rückschlagventil helfen, Rücklauf in die Leitung zu vermeiden; beachte hierzu die Geräteanleitung. Verlege den Luftschlauch ohne Knicke und kontrolliere alle Steckverbindungen.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eDie Wirkung am Ausströmer oder Luftheber hängt nicht allein von der Pumpenangabe ab. Eintauchtiefe, Schlauchlänge, Verteiler und verschmutzte Ausströmer erhöhen den Widerstand. Beobachte deshalb das Ergebnis im Becken. Luftblasen und Wasserbewegung sollen zum Besatz passen. Bei einem luftbetriebenen Filter muss der Wassertransport zuverlässig funktionieren, während frei schwimmende Tiere weiterhin ruhigere Bereiche finden sollten.\u003c\/p\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003ePflege und wichtige Anwendungshinweise\u003c\/h4\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eHalte Lufteinlässe frei und schütze die Technik vor Spritzwasser. Kontrolliere Schläuche auf Verhärtung, lockere Verbindungen und Quetschstellen. Nachlassende Luftleistung kann auch an einem zugesetzten Ausströmer liegen. Vor Wartungsarbeiten an elektrischen Geräten den Stecker ziehen. Nutze nur dafür geeignete Ersatzteile und prüfe den Betrieb nach dem Zusammenbau erneut. Eine regelmäßige kurze Sichtkontrolle gehört zur normalen Aquarienpflege.\u003c\/p\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003ePassende Ergänzung für dein Aquarium\u003c\/h4\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eAls möglicher Besatz für ein entsprechend eingerichtetes und eingefahrenes Aquarium kommt beispielsweise \u003ca href=\"\/products\/red-rili-neocaridina-davidi-high-grade\"\u003eRed Rili - Neocaridina davidi „High Grade“\u003c\/a\u003e infrage. Beckengröße, Wasserwerte und vorhandene Mitbewohner müssen zur Art passen. Zubehör allein macht ein Becken noch nicht besatzbereit.\u003c\/p\u003e","brand":"EHEIM","offers":[{"title":"Standard","offer_id":58706644992264,"sku":"e3702010","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0674\/2582\/9128\/files\/eheim-air200-set-4601106.jpg?v=1789947786"},{"product_id":"tetra-as-ausstromerstein","title":"Tetra AS Ausströmerstein","description":"\u003ch3 style=\"margin:0 0 20px;line-height:1.35;\"\u003eTetra AS Ausströmerstein\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eDer Tetra AS Ausströmerstein verteilt zugeführte Luft im Aquarium. Er benötigt eine geeignete Luftpumpe und einen passenden Schlauch. Wähle die angebotene Ausführung passend zum vorgesehenen Platz und beachte, dass die Eintauchtiefe sowie der Zustand des Steins die Blasenbildung beeinflussen.\u003c\/p\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003eAusströmerstein für feine Luftverteilung\u003c\/h4\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px;line-height:1.7;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eVerteilt zugeführte Luft\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eMit Luftpumpe kombinierbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eGezielt platzierbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eMehrere Ausführungen verfügbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eWasserbewegung am Einsatzort\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003eLuftzubehör richtig in die Leitung einbauen\u003c\/h4\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003ePrüfe Schlauchmaß, Flussrichtung und den vorgesehenen Einbauort. Das Bauteil wird mit einer passenden Luftversorgung kombiniert und erzeugt selbst keine Luft. Schiebe Verbindungen vollständig auf und vermeide Zug sowie enge Knicke. Der Einbau richtet sich nach der Anleitung des konkreten Zubehörs.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eKontrolliere nach dem Einschalten, ob am angeschlossenen Verbraucher Luft ankommt. Bei mehreren Abgängen beeinflussen Eintauchtiefe und Widerstand die Verteilung. Stelle deshalb jeden Bereich anhand seines tatsächlichen Luftbilds ein. Ein Ventil oder Verteiler darf nicht auf Verdacht als CO₂-Bauteil unter Druck verwendet werden. Die Freigabe für eine Luftleitung gilt nicht automatisch für andere Anwendungen.\u003c\/p\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003ePflege und wichtige Anwendungshinweise\u003c\/h4\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003ePrüfe Verbindungen und Funktion regelmäßig. Bei nachlassender Luftleistung sind auch geknickte Leitungen oder verschmutzte Ausströmer mögliche Ursachen. Löse Teile vorsichtig und ersetze beschädigte Komponenten. Ein Rückschlagventil wird gemäß seiner Flussrichtung eingebaut und nach Arbeiten am System erneut kontrolliert. Die Pumpe bleibt trocken und geschützt aufgestellt. Gut erreichbare Leitungen erleichtern diese Kontrollen und verhindern, dass kleine Probleme lange unbemerkt bleiben.\u003c\/p\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003eVerfügbare Ausführungen\u003c\/h4\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eIm Shop kannst du zwischen folgenden Ausführungen wählen: AS 25, AS 35. Prüfe vor der Bestellung die ausgewählte Variante, damit Größe, Menge oder Anschluss zu deinem Vorhaben passen.\u003c\/p\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003ePassende Ergänzung für dein Aquarium\u003c\/h4\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eAls möglicher Besatz für ein entsprechend eingerichtetes und eingefahrenes Aquarium kommt beispielsweise \u003ca href=\"\/products\/yellow-sakura-zwerggarnele-high-grade\"\u003eOrange Sakura Zwerggarnele - Neocaridina davidi \"High Grade\"\u003c\/a\u003e infrage. Beckengröße, Wasserwerte und vorhandene Mitbewohner müssen zur Art passen. Zubehör allein macht ein Becken noch nicht besatzbereit.\u003c\/p\u003e","brand":"Tetra","offers":[{"title":"AS 25","offer_id":58706645254408,"sku":"30t592","price":1.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"AS 35","offer_id":58706645287176,"sku":"30t594","price":2.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0674\/2582\/9128\/files\/tetra-as-ausstroemerstein-6308311.jpg?v=1789947790"},{"product_id":"papillon-metall-lufthahnchen","title":"Papillon Metall-Lufthähnchen","description":"\u003ch3 style=\"margin:0 0 20px;line-height:1.35;\"\u003ePapillon Metall-Lufthähnchen\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eDas Papillon Metall-Lufthähnchen verteilt die Luftversorgung auf mehrere passende Abgänge. Die angebotenen Varianten unterscheiden sich in ihrer Wegezahl. Damit lässt sich die Luftmenge für angeschlossene Verbraucher gezielter abstimmen, statt alle Ausströmer allein über dieselbe ungeregelte Leitung zu versorgen.\u003c\/p\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003eLuft auf mehrere Abgänge verteilen\u003c\/h4\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px;line-height:1.7;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eMetallausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eMehrere Luftabgänge\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eZwei- und Dreiwegevarianten\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eEinzelne Abgänge abstimmbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eÜbersichtliche Luftverteilung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003eLuftzubehör richtig in die Leitung einbauen\u003c\/h4\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003ePrüfe Schlauchmaß, Flussrichtung und den vorgesehenen Einbauort. Das Bauteil wird mit einer passenden Luftversorgung kombiniert und erzeugt selbst keine Luft. Schiebe Verbindungen vollständig auf und vermeide Zug sowie enge Knicke. Der Einbau richtet sich nach der Anleitung des konkreten Zubehörs.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eKontrolliere nach dem Einschalten, ob am angeschlossenen Verbraucher Luft ankommt. Bei mehreren Abgängen beeinflussen Eintauchtiefe und Widerstand die Verteilung. Stelle deshalb jeden Bereich anhand seines tatsächlichen Luftbilds ein. Ein Ventil oder Verteiler darf nicht auf Verdacht als CO₂-Bauteil unter Druck verwendet werden. Die Freigabe für eine Luftleitung gilt nicht automatisch für andere Anwendungen.\u003c\/p\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003ePflege und wichtige Anwendungshinweise\u003c\/h4\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003ePrüfe Verbindungen und Funktion regelmäßig. Bei nachlassender Luftleistung sind auch geknickte Leitungen oder verschmutzte Ausströmer mögliche Ursachen. Löse Teile vorsichtig und ersetze beschädigte Komponenten. Ein Rückschlagventil wird gemäß seiner Flussrichtung eingebaut und nach Arbeiten am System erneut kontrolliert. Die Pumpe bleibt trocken und geschützt aufgestellt. Gut erreichbare Leitungen erleichtern diese Kontrollen und verhindern, dass kleine Probleme lange unbemerkt bleiben.\u003c\/p\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003eVerfügbare Ausführungen\u003c\/h4\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eIm Shop kannst du zwischen folgenden Ausführungen wählen: 2 Wege, 3 Wege – erweiterbar. Prüfe vor der Bestellung die ausgewählte Variante, damit Größe, Menge oder Anschluss zu deinem Vorhaben passen.\u003c\/p\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003ePassende Ergänzung für dein Aquarium\u003c\/h4\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eAls möglicher Besatz für ein entsprechend eingerichtetes und eingefahrenes Aquarium kommt beispielsweise \u003ca href=\"\/products\/orange-fire-zwerggarnele-neocaridina-davidi\"\u003eOrange Fire Zwerggarnele - Neocaridina davidi\u003c\/a\u003e infrage. Beckengröße, Wasserwerte und vorhandene Mitbewohner müssen zur Art passen. Zubehör allein macht ein Becken noch nicht besatzbereit.\u003c\/p\u003e","brand":"Papillon","offers":[{"title":"2 Wege","offer_id":58706646761736,"sku":"74p03257","price":3.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 Wege – erweiterbar","offer_id":58706646794504,"sku":"74p03260","price":4.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0674\/2582\/9128\/files\/papillon-metall-lufthaehnchen-3082506.jpg?v=1789947789"},{"product_id":"aquael-oxyboost-luftpumpe-ap-100-plus","title":"Aquael OxyBoost Plus AP 100 – Luftpumpe","description":"\u003ch3 style=\"margin:0 0 20px;line-height:1.35;\"\u003eAquael OxyBoost Plus AP 100 – Luftpumpe\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eDie Aquael OxyBoost Plus AP 100 liefert Luft für passende Aquarienanwendungen. Sie lässt sich mit geeigneten Ausströmern oder Luftfiltern kombinieren. Plane die Pumpe als Teil eines vollständigen Luftaufbaus mit Schlauch und Rücklaufschutz und prüfe das Ergebnis am tatsächlichen Einsatzort.\u003c\/p\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003eOxyBoost Plus AP 100 zur Belüftung\u003c\/h4\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px;line-height:1.7;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eLuftversorgung fürs Aquarium\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eMit Ausströmern kombinierbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eFür geeignete Luftfilter\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eSeparate Pumpenaufstellung\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eÜbersichtlicher Schlauchaufbau möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003eLuftversorgung sicher aufbauen\u003c\/h4\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eStelle eine elektrische Luftpumpe trocken und geschützt auf. Sie gehört nicht ins Wasser. Eine Aufstellung oberhalb des Wasserspiegels und ein passend eingebautes Rückschlagventil helfen, Rücklauf in die Leitung zu vermeiden; beachte hierzu die Geräteanleitung. Verlege den Luftschlauch ohne Knicke und kontrolliere alle Steckverbindungen.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eDie Wirkung am Ausströmer oder Luftheber hängt nicht allein von der Pumpenangabe ab. Eintauchtiefe, Schlauchlänge, Verteiler und verschmutzte Ausströmer erhöhen den Widerstand. Beobachte deshalb das Ergebnis im Becken. Luftblasen und Wasserbewegung sollen zum Besatz passen. Bei einem luftbetriebenen Filter muss der Wassertransport zuverlässig funktionieren, während frei schwimmende Tiere weiterhin ruhigere Bereiche finden sollten.\u003c\/p\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003ePflege und wichtige Anwendungshinweise\u003c\/h4\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eHalte Lufteinlässe frei und schütze die Technik vor Spritzwasser. Kontrolliere Schläuche auf Verhärtung, lockere Verbindungen und Quetschstellen. Nachlassende Luftleistung kann auch an einem zugesetzten Ausströmer liegen. Vor Wartungsarbeiten an elektrischen Geräten den Stecker ziehen. Nutze nur dafür geeignete Ersatzteile und prüfe den Betrieb nach dem Zusammenbau erneut. Eine regelmäßige kurze Sichtkontrolle gehört zur normalen Aquarienpflege.\u003c\/p\u003e\u003ch4 style=\"margin:28px 0 12px;line-height:1.4;\"\u003ePassende Ergänzung für dein Aquarium\u003c\/h4\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7;\"\u003eAls möglicher Besatz für ein entsprechend eingerichtetes und eingefahrenes Aquarium kommt beispielsweise \u003ca href=\"\/products\/yellow-jade-neocaridina-davidi-neuheit\"\u003eYellow Jade - Neocaridina davidi - Neuheit\u003c\/a\u003e infrage. Beckengröße, Wasserwerte und vorhandene Mitbewohner müssen zur Art passen. Zubehör allein macht ein Becken noch nicht besatzbereit.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquael","offers":[{"title":"S","offer_id":58706659606792,"sku":"45a113118","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0674\/2582\/9128\/files\/aquael-oxyboost-plus-ap-100-luftpumpe-5765269.jpg?v=1789947679"},{"product_id":"sochting-oxydator-mini-sauerstoffversorgung-bis-60-liter","title":"Söchting Oxydator Mini – Sauerstoffversorgung bis 60 Liter","description":"\u003ch2\u003eSöchting Oxydator Mini – Sauerstoffversorgung bis 60 Liter\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer Söchting Oxydator Mini ist für die zusätzliche Sauerstoffversorgung kleiner Aquarien bis 60 Liter entwickelt. Er arbeitet ohne Stromkabel und ohne laufende Luftpumpe. Dadurch lässt er sich auch in kleinen Becken einsetzen, in denen eine zurückhaltende, lautlose Technik gewünscht ist.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVorteile im Überblick\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFür Kleinaquarien bis 60 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSauerstoffabgabe ohne Stromanschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLautloser Betrieb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompakte Ergänzung der Aquarientechnik\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften und Einsatzbereich\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDas System nutzt eine geeignete Oxydator-Lösung und Katalysatoren zur Sauerstoffabgabe. Die Leistung hängt von der richtigen Kombination aus Gerät, Lösung, Katalysatoren und den Einsatzbedingungen ab. Die Angabe bis 60 Liter beschreibt die Modellzuordnung und ist keine pauschale Zusage für jeden Besatz und jede Temperatur.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAnwendung und Pflege\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGerät vor dem ersten Einsatz nach der beigefügten Anleitung befüllen und zusammensetzen. Nur die für das Modell und die gewünschte Betriebsweise freigegebene Lösung verwenden. Den Oxydator standsicher im Aquarium platzieren und den Füllstand beziehungsweise die Funktion regelmäßig prüfen. Konzentration und Anzahl der Katalysatoren nicht beliebig erhöhen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGut zu wissen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Sauerstoffversorgung ist Teil eines Gesamtsystems aus passendem Besatz, Wasserbewegung, Filterung und Pflege. Bei auffälliger Atmung der Tiere die Ursache sofort prüfen; ein Oxydator ersetzt diese Kontrolle nicht. Oxydator-Lösung gehört in das dafür vorgesehene Gerät und darf nicht unkontrolliert direkt in das Aquarium geschüttet werden. Vor Gebrauch Produktkennzeichnung und Anleitung lesen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInbetriebnahme nach Herstelleranleitung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstelleranleitung ordnet einem Aquarium unter 30 Litern ein Katalysatorsteinchen und einem Becken von 30–60 Litern zwei Steinchen zu. Fülle den Glasbehälter nur bis zum Beginn seiner Krümmung, damit beim Aufsetzen der Kappe keine überschüssige Lösung austritt. Anschließend Kappe und Keramikbecher nach Anleitung zusammensetzen und das Gerät mit der Keramik nach unten standsicher ins Aquarium setzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFüllstand und Betriebsdauer beobachten\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nachfüllintervalle sind temperaturabhängig. Als Orientierung nennt der Hersteller bei 25 °C ungefähr vier Wochen mit einem Katalysator und zwei Wochen mit zwei Katalysatoren. Bei wärmerem Wasser kann sich die Laufzeit verkürzen. Weil die Abgabe nicht durchgehend sichtbar sein muss, ist das Fehlen sichtbarer Bläschen allein kein sicherer Nachweis einer Störung. Maßgeblich sind Füllstand, korrekte Montage und die Anleitung des Geräts.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSauerstoffversorgung gezielt beurteilen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin Oxydator zeigt den Sauerstoffgehalt nicht selbst an. Ein geeigneter Sauerstofftest kann helfen, die Ausgangslage und den weiteren Verlauf zu beurteilen. Betrachte gleichzeitig Temperatur, Wasserbewegung, Besatz und die Funktion des Filters. Die Modellangabe bis 60 Liter ist eine Auswahlhilfe und ersetzt keine Betrachtung des konkreten Aquariums. Für das Nachfüllen ausschließlich die im Gerätehandbuch vorgesehene Original-Lösung wählen; andere Konzentrationen nicht ohne ausdrückliche Freigabe einsetzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePassende Ergänzungen aus unserem Sortiment\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/tetra-test-o2-sauerstoff\"\u003eTetra Test O2 – Sauerstoff\u003c\/a\u003e – Zur Messung des Sauerstoffgehalts und zur nachvollziehbaren Beurteilung der Aquarienbedingungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/aquael-glas-thermometer-6-cm\"\u003eAquael Glasthermometer – 6 cm\u003c\/a\u003e – Für die Temperaturkontrolle, die auch bei der Beobachtung der Betriebsdauer hilfreich ist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDie verlinkten Artikel sind separate Produkte und nicht im Lieferumfang dieses Angebots enthalten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWeitere häufige Fragen aus der Praxis\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eMuss ich ständig Bläschen sehen?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eNein. Die Herstelleranleitung weist darauf hin, dass zeitweise keine Bläschen sichtbar sein können, obwohl das Gerät arbeitet.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eWie oft muss ich nachfüllen?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eDas hängt unter anderem von Temperatur und Katalysatorbestückung ab. Kontrolliere den Füllstand, statt dich ausschließlich auf einen festen Kalendertag zu verlassen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eProduktdaten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: Oxydator Mini\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModellzuordnung: Aquarien bis 60 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBetrieb: ohne Stromanschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerbrauchsmaterial: passende Söchting Oxydator-Lösung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEAN: 4019056825204\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Söchting","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59192478957832,"sku":"73s0060","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0674\/2582\/9128\/files\/sochting-oxydator-mini-sauerstoffversorgung-bis-60-liter-1.jpg?v=1792672317"}],"url":"https:\/\/water-plants.de\/collections\/ar-luftpumpen-ausstroemer.oembed","provider":"Water - Plants        ","version":"1.0","type":"link"}